apuración

la apuración
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(preocupación)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. worry
Temía que Adela me preguntara y yo metiera la pata. Esa era mi apuración nomás.I was afraid that Adela would ask and I'd put my foot in my mouth. That was my only worry.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(prisa)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. rush
Ahorita voy pa'llá. - No te preocupes. No hay ninguna apuración.I'm coming right away. - Don't worry. There's no rush.
b. hurry
Patri tenía tanta apuración que arrancó el auto con el cofre abierto.Patri was in such a hurry that she started the car with the hood open.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce apuración usando traductores automáticos
Palabra del día
silenciosamente