The Supreme Court is the highest level of appellate court. | El Tribunal Supremo es la instancia más alta de apelación. |
The decision of the appellate court on such a matter shall be final. | El fallo de la instancia de apelación será definitivo. |
The state's sole appellate court is the New Hampshire Supreme Court. | La corte única de apelación es el [[Tribunal Supremo de Nuevo Hampshire]]. |
Che Guevara presided over the appellate court. | Casi todas las vistas de apelación estuvieron presididas por el Che Guevara. |
The appellate court considered this issue and found no miscarriage of justice. | La Sala de Apelación examinó esta cuestión y determinó que no se había producido ningún error judicial. |
Decisions may normally be appealed to an appellate authority - usually a state appellate court. | Normalmente puede recurrirse contra las decisiones ante una instancia de apelación, por lo general un tribunal estatal de apelación. |
A federal appellate court in San Francisco is now hearing two suits challenging NSA warrantless surveillance. | Un tribunal de apelaciones federal de San Francisco está considerando dos demandas contra el programa de intervenciones sin orden judicial de la NSA. |
The initial ruling was then contested by the plaintiffs and went on to the appellate court in Skopje. | La decisión de este tribunal fue impugnada por los demandados y, por eso, acudieron a la Corte de Apelaciones de Skopje. |
The various benches, except for the supervisory panel, are courts of cassation which hear appeals against appellate court judgements. | Además del tribunal de revisión, existen diversas salas que ejercen como tribunales de casación y ven los casos de apelación de fallos judiciales. |
In this case, the appellate court reversed his ruling. | En este caso, el tribunal de apelaciones revocó su fallo. |
