appellate court

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Supreme Court is the highest level of appellate court.	El Tribunal Supremo es la instancia más alta de apelación.
The decision of the appellate court on such a matter shall be final.	El fallo de la instancia de apelación será definitivo.
The state's sole appellate court is the New Hampshire Supreme Court.	La corte única de apelación es el [[Tribunal Supremo de Nuevo Hampshire]].
Che Guevara presided over the appellate court.	Casi todas las vistas de apelación estuvieron presididas por el Che Guevara.
The appellate court considered this issue and found no miscarriage of justice.	La Sala de Apelación examinó esta cuestión y determinó que no se había producido ningún error judicial.
Decisions may normally be appealed to an appellate authority - usually a state appellate court.	Normalmente puede recurrirse contra las decisiones ante una instancia de apelación, por lo general un tribunal estatal de apelación.
A federal appellate court in San Francisco is now hearing two suits challenging NSA warrantless surveillance.	Un tribunal de apelaciones federal de San Francisco está considerando dos demandas contra el programa de intervenciones sin orden judicial de la NSA.
The initial ruling was then contested by the plaintiffs and went on to the appellate court in Skopje.	La decisión de este tribunal fue impugnada por los demandados y, por eso, acudieron a la Corte de Apelaciones de Skopje.
The various benches, except for the supervisory panel, are courts of cassation which hear appeals against appellate court judgements.	Además del tribunal de revisión, existen diversas salas que ejercen como tribunales de casación y ven los casos de apelación de fallos judiciales.
In this case, the appellate court reversed his ruling.	En este caso, el tribunal de apelaciones revocó su fallo.
Remember, the appellate court will not consider new evidence.	Recuerde, la corte de apelación no considerará nuevas pruebas.
Subsequent documents shall bear the appropriate appellate court caption.	Documentos subsiguientes deberán llevar la leyenda corte de apelación correspondiente.
The High Court is the highest appellate court.	El Tribunal Superior es el más elevado tribunal de apelación.
An appellate court in Tehran upheld the verdict.	Una corte de apelaciones de Teherán confirmó la sentencia.
However, a Kentucky appellate court reversed that decision in September.	Sin embargo, un tribunal de apelaciones de Kentucky revocó esa decisión en septiembre.
The final appellate court of the State is the Supreme Court.	El máximo tribunal de apelación del Estado es el Tribunal Supremo.
Well, the appellate court disagrees with you.	Bueno, la corte de apelación no está de acuerdo contigo.
So... You're not gonna be an appellate court judge?	Entonces... ¿no vas a ser juez de un tribunal de apelación?
The appellate court could set an important precedent here.	El tribunal de apelación podría sentar un precedente importante en este caso.
The process takes place in appellate court.	El proceso se lleva a cabo en un tribunal de apelaciones.