¡No olvides optimizar el espacio apilando estos sillones de jardín! | Don't forget to optimise space by stacking these garden armchairs! |
Seguimos apilando cosas, pero nos gustaría tener más espacio. | We keep piling things, but we'd like to have more room. |
Semkye en el bosque: raleando, arrastrando y apilando madera. | Semkye in the forest—thinning, hauling, and stacking wood. |
Crea estos retratos excelentes rompiendo, apilando y arrugando cinta adhesiva. | He creates these amazing portraits by tearing, layering and wrinkling adhesive tape. |
He estado pensando descansar, pero se siguen apilando. | I've been meaning to break, but it keeps piling up. |
Y el cómo era la armonía, apilando los tonos para formar acordes. | And the how was harmony, stacking up the pitches to form chords. |
¿Por qué seguís apilando juicios sobre vuestra cabeza? | Why do you keep heaping judgments upon your head? |
¿Es por eso que tu esposo está apilando cianuro? | Is that why your husband is stockpiling cyanide? |
Con este proceso los pioneros de la industria hoy están apilando células. | Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today. |
Dudo que ella sea la que está apilando latas en la despensa. | I doubt that she's stacking cans in the pantry. |
