Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando se mejore una mujer la apariencia personal, ocurre algo asombroso. | When a woman improves her appearance, an amazing thing happens. |
La escuela puede establecer reglas y regulaciones en cuanto a la vestimenta y apariencia personal. | The school may establish rules and regulations regarding dress or appearance. |
Y aunque es cierto que la apariencia no es todo, sentirse satisfecho con la apariencia personal significa mucho. | And while it's true that appearance isn't everything, feeling satisfied with appearance means a lot. |
La fama, la prosperidad, la buena apariencia personal, constituyen una base para este oculto y rastrero movimiento del ego. | Fame, prosperity, good looks form a basis for this hidden creeping movement of the self. |
Con nuestra apariencia personal, con la ambición, la codicia, la envidia, la murmuración, la crueldad. | With how one looks, with ambition, with greed, with envy, with gossip, with cruelty. |
Esta sensibilidad se ha transmitido a través de las generaciones para dar expresión a lo que es bello e importante en la apariencia personal. | These sensibilities have been passed down from one generation to the next, expressing what is beautiful and important in appearance. |
Los inseguros se aferran a la religión, o a su equipo de fútbol local, o a su apellido, a su apariencia personal. | Those who are insecure cling to religion, or their local football team, or their family name, or their appearance. |
Gente pone esperanza en todo tipo de cosas: Fuerza o apariencia personal, títulos académicos, pensiones, figuras políticas, etcétera, etcétera. | People place their hope in all sorts of things: Personal strength or appearance, academic degrees, 401k's or pension plans, political figures, etc., etc., etc. |
El distrito prohíbe cualquier vestimenta o apariencia personal que, según la opinión del director, pueda causar una interrupción o interferencias con las operaciones normales de la escuela. | The District prohibits any clothing or grooming that, in the principal's judgment, may cause disruption or interference with normal school operations. |
Violar los estándares de vestimenta o de apariencia personal según establecidos en el libro de referencia del estudiante, o por los patrocinadores de las actividades extracurriculares. | Violating dress and grooming standards as communicated in the student handbook or by sponsors of extracurricular activities. Possessing mace or pepper spray. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
