Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, también tenemos que acordar en el mercado internacional un sistema proteccionista como el que tuvimos hasta antes de 1971–1972, con el sistema de Bretton Woods.
We must have, also, on the international market, however, an agreement to a protectionist system, of the type we had prior to 1971-72, under the Bretton Woods system.
Los matrimonios contraídos antes de 1971 se consideran regidos por este régimen y se estima que los posteriores a 1971 no constituyen una comunidad de gananciales a menos que las partes formalicen un contrato prematrimonial que establezca lo contrario.
Marriages contracted prior to 1971 are deemed to be in community of property and post 1971 marriages are deemed to be out of community of property, unless the parties execute an ante-nuptial contract to the contrary.
Antes de 1971 la reserva del lago Puelo formaba parte del parque nacional Los Alerces, como anexo.
Until 1971, Lago Puelo reserve was part of Los Alerces National Park.
Palabra del día
diario