Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Most of the time, the rivers here are barely ankle deep.
En la mayoría de los casos, aquí los ríos forman un canal seco.
It was obviously monsoon-fed, so now it was more or less a sand flat, at the centre a stream, ankle deep, easy to wade across.
Era obviamente alimentado por los monzones, por lo que ahora era más o menos un piso de arena, en el centro iba un arroyo hasta los tobillos, fácil de vadear.
I'm ankle deep, and I'm going nowhere.
Estoy hasta los tobillos, y no voy a ninguna parte.
Blood flowed like a river, until Taki was ankle deep in it.
La sangre fluía como un río, hasta que a Taki le llegaba por los tobillos.
Ezekiel began wading ankle deep into true prosperity, the spiritual river of life.
Ezequiel comenzó a vadear hasta los tobillos en la prosperidad verdadera, el río espiritual de la vida.
While I sympathise over the weather, walking around in ankle deep mud was no fun.
Aunque lo del clima puede ocurrir, andar con barro hasta los tobillos no fue divertido.
And that's what tens of thousands stood ankle deep in the snow to sing before George Whitefield or John Wesley preached!
¡Y eso es lo que decenas de miles se pararon en lo profundo de la nieve para cantar antes de que George Whitefield o John Wesley predicara!
It is impossible to buy new hiking shoes every year, but you should consider using comfortable and ankle deep shoes with a good tread.
Sabemos que es imposible comprar cada año zapatos de excursionismo pero debe tener muy en cuenta usar botas o zapatos cómodos, de caña alta y con diseño adecuado en la suela.
Footwear It is impossible to buy new hiking shoes every year, but you should consider using comfortable and ankle deep shoes with a good tread.
Sabemos que es imposible comprar cada año zapatos de excursionismo pero debe tener muy en cuenta usar botas o zapatos cómodos, de caña alta y con diseño adecuado en la suela.
If you've considered which routes are worth your time in the vast sea of apps, platforms, forums, etc., then consider yourself ankle deep in the process at the very least.
Si usted ha considerado que las rutas valen su tiempo en el enorme mar de aplicaciones, plataformas, foros, etc., entonces por lo menos considérese hasta los tobillos en este proceso.
Palabra del día
el olor