Why are you so upset? - It angers me that you always change your mind. | ¿Por qué estás tan alterado? - Me enoja que siempre cambies de opinión. |
But especially angers me the behavior of theologians. | Pero sobre todo me enoja el comportamiento de los teólogos. |
We still have a leak, and that angers me. | Todavía tenemos una filtración, y eso me molesta. |
It's not what you did, son, that angers me so. | No es lo que hiciste, hijo, lo que me enoja tanto. |
It's not what you did, son, that angers me so. | No es por lo que hiciste, hijo. Lo que me enojó. |
It angers me that people would fabricate a story like that. | Me enfurece que la gente se pueda inventar tal historia. |
Everything you just said angers me. | Todo lo que acabas de decir me irrita. |
The thought angers me more. | La idea me enfurece más. |
Something that angers me is that we are all used to speaking about people with adjectives. | Una cosa que me hace enfadar es que estamos acostumbrados a hablar de personas con adjetivos. |
The thing that angers me the most is that I let her do this to me. | Lo que más me enoja es que dejo que ella me afecte así. |
