Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El amor de mi corazón, chili en la cocina,
The love in my heart, chili on the stove,
Alfredo, no puedes comprender todo el amor de mi corazón
Alfredo, you can't understand... all the love that's in my heart.
Mira, Caleb, te lo digo con todo el amor de mi corazón,
Look, Caleb, I mean this with all the love in my heart,
Verdadero amor de mi corazón es inútil si no te tengo.
True love from my heart... is no use when I don't have you.
Mediante el amor de mi corazón.
Through the love in my heart.
Este mundo es muy pequeño comparado... con el amor de mi corazón por ti.
This world is too small compared to my loving heart for you.
Eres el primer amor de mi corazón.
One you are becoming you are my hearts first love.
Pero los humildes siempre encontrarán un a bienvenida aseguradora en el amor de mi corazón.
But the humble will always find a reassuring welcome in the love of my heart.
Todo el amor de mi corazón debe ser enfocado en él, no dividido entre los placeres del mundo.
All the love of my heart should be focused on him, not divided among the pleasures of the world.
Sí, lean la Pasión; pero les pido con todo el amor de mi corazón, que lean los mensajes.
Yes, read the Passion; but I ask you with all the love in my heart, read the messages.
Palabra del día
aterrador