amor de mi corazón

El amor de mi corazón, chili en la cocina,
The love in my heart, chili on the stove,
Alfredo, no puedes comprender todo el amor de mi corazón
Alfredo, you can't understand... all the love that's in my heart.
Mira, Caleb, te lo digo con todo el amor de mi corazón,
Look, Caleb, I mean this with all the love in my heart,
Verdadero amor de mi corazón es inútil si no te tengo.
True love from my heart... is no use when I don't have you.
Mediante el amor de mi corazón.
Through the love in my heart.
Este mundo es muy pequeño comparado... con el amor de mi corazón por ti.
This world is too small compared to my loving heart for you.
Eres el primer amor de mi corazón.
One you are becoming you are my hearts first love.
Pero los humildes siempre encontrarán un a bienvenida aseguradora en el amor de mi corazón.
But the humble will always find a reassuring welcome in the love of my heart.
Todo el amor de mi corazón debe ser enfocado en él, no dividido entre los placeres del mundo.
All the love of my heart should be focused on him, not divided among the pleasures of the world.
Sí, lean la Pasión; pero les pido con todo el amor de mi corazón, que lean los mensajes.
Yes, read the Passion; but I ask you with all the love in my heart, read the messages.
No hay nada que detenga el flujo de amor hacia y de mi corazón, la entrega de amor de mi corazón.
Nothing is to stem the flow of love to and fro my heart, the giving of love from my heart.
En cualquier caso, sin tratarlo, el amor de mi corazón en el suyo se escapa y se presta al mundo que anhela.
In any case, without trying, the love from My heart within yours escapes and lends itself to the world that craves it.
Compartiré mi luz con ustedes y otorgaré el amor de mi corazón a vuestro corazón, para que sepan que son los Creadores de vuestra realidad.
I will share my light with you and bestow my heart's love upon your heart that you may know that you are the Creator of your reality.
Tomo a mi novia con orgullo y a la vista de todos nuestros seres queridos y cercanos y bailo con ella con todo el amor de mi corazón.
I take my bride with pride and in full view of all our near and dear and dance with her to my heart's content.
Llegué a una barrera que no se me permitió cruzar; o fui devuelto contra mi voluntad De pronto estuve consciente de que quería vivir, regresar y vivir de una manera diferente, dándole a todos todo el amor de mi corazón.
I came to a barrier that I was not permitted to cross; or was sent back against my will I was suddenly aware of definitely wanting to live, to go back, and to live differently, giving everyone all of the love in my heart.
Yo os bendigo con todo Amor de Mi Corazón.
I bless you with all the Love of My Heart.
¿También vosotros no comprendéis el amor de Mi Corazón?
Also you don't understand the love of My Heart?
Quiero servirme de ti para manifestar cada vez más la misericordia y el amor de mi Corazón.
I want to use you to manifest more and more the mercy and the love of my Heart.
Y también, está es Mi última bendición para la humanidad – para expresar el amor de Mi corazón!
And this is also My last blessing to mankind–to express this Love in My Heart!
¡Quiero valerse de ti, que eres un nada y vales nada, para manifestar cada vez más la misericordia y el amor de mi Corazón!
I want to use you, that are a nothing and are worth nothing, manifest more and more the mercy and the love of my Heart!
Palabra del día
el coco