ambages

los ambages
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. circumlocutions
La audiencia se estaba cansando de los ambages de Sergio.The audience was getting tired of Sergio's circumlocutions.
b. ambages
Una palabra o frase que ya no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra época. (p. ej. vos).
(arcaico)
"¡Basta de ambages!" gritó el rey. "Vaya al grano, señor"."Enough with the ambages!" yelled the king. "Get to the point, sir."
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Habla sin ambages, Paola. ¿Qué fue lo que pasó?Speak plainly, Paola. What happened?
Dime lo que me tienes que decir sin ambages, por favor.Tell me what you need to tell me without beating around the bush, please.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ambages usando traductores automáticos
Palabra del día
embrujado