Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No le damos el mismo estatus que a la medicina alopática.
We don't give it the same status as allopathic medicine.
El LCH patrocina un programa de residencia en psiquiatría alopática.
LCH sponsors an allopathic residency program in Psychiatry.
Doy las gracias a la medicina alopática por su importante papel.
I thank allopathic medicine for its important role.
Facilitar el uso de productos naturales como alternativa a la medicina convencional alopática.
Facilitating the use of natural products as an alternative to conventional allopathic medicine.
También patrocinamos un programa de residencia en Psiquiatría alopática.
LCH sponsors an allopathic residency program in Psychiatry.
Nuestros doctores tienen el entrenamiento en medicina alopática y terapias complementarias.
Our doctors are trained in allopathic medicine and also alternative and complementary therapies.
Para él el cuerpo tal como lo considera la medicina alopática no importa.
For him, the body, as allopathic medicine considers it, does not matter.
Y una vez más, estas personas que la medicina alopática consideraba inferior en realidad estaban teniendo éxito.
And again, these individuals that allopathic medicine considered inferior were actually succeeding.
También se llama biomedicina, medicina alopática, medicina convencional, medicina corriente, y medicina ortodoxa.
Also called allopathic medicine, biomedicine, conventional medicine, mainstream medicine, and orthodox medicine.
Ella explicó los análisis de sangre usados actualmente por la medicina alopática no es bastante sensible.
She explained the blood tests currently used by allopathic medicine are not sensitive enough.
Palabra del día
amargo