Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But you're gonna get all worked up just for that?
¿Pero te vas a poner histérico solo por eso?
She gets all worked up and goes for me.
Se pone histérica y va a por mí.
I'm all worked up right now, so we have to do it.
Estoy entusiasmado ahora, así que tenemos que hacerlo.
The main NATO leaders are all worked up.
Los líderes principales de la OTAN están exaltados.
This is what has you all worked up?
¿Esto es lo que te tiene intranquilo?
All right, don't get yourself all worked up here.
De acuerdo, intenta no ponerte nerviosa.
Now, now, boss, don't get yourself all worked up!
¡Tranquilo, jefe, no se altere!
Don't get all worked up, honey.
No te emociones mucho, cariño.
Hey, stop getting all worked up.
Oye, no te alteres tanto.
Like your friend on the radio, he gets himself all worked up.
Como tu amigo el de la radio, se exalto demasiado.
Palabra del día
la hamaca