Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cualquier día estando al ras del suelo es uno bueno, ¿no? | Any day above ground is a good one, right? |
Crecen al ras del suelo, de un matorral, ricas en néctar azucarado. | They grow up, close to the ground, from a shrub, rich of sugary nectar. |
El corte es hecho en la base de la planta, casi al ras del suelo. | The cut is done at the base of the plant, almost at ground level. |
Vivían en chozas semisubterráneas, construidas sobre pozos al ras del suelo, con pequeñas entradas. | They lived in semi underground huts, built on wells level with the ground, with small entrances. |
Pero no buscaba escalar una montaña o volar, sino más bien ir al ras del suelo. | But I did not want to climb a mountain or fly, but go level with the ground. |
Con su vientre al ras del suelo, se mueven a una velocidad interrumpida dando saltos de vez en cuando. | With their belly to the ground, they move at a fast run interrupted by occasional leaps. |
Las dos pilas correspondientes al abrevadero, una a cada lado de la fuente, van al ras del suelo. | The two drinking troughs, one on each side of the fountain, are flush with ground level. |
Los elementos de zócalo están integrados al ras del suelo a modo de protección contra daños provocados por carros autoservicio. | Base elements with a flush floor connection are integrated to protect the partitions against damage caused by shopping trolleys. |
Las dos pilas correspondientes al abrevadero, una a cada lado de la fuente, van al ras del suelo. | The two trough sections of the drinking trough, one on each side of the fountain, are flush at ground level. |
Una de las piezas del drenaje quedará al ras del suelo y se conectará con los tubos de drenaje por debajo de la superficie. | One piece of the drain will sit flush with the floor and connect to drainage pipes beneath the surface. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
