Todos los días en CA hay una oportunidad de dar forma al mañana. | Every day at CA is an opportunity to shape tomorrow. |
No le temas al mañana, porque no está en nuestra mano ni en nuestro conocimiento. | Fear not tomorrow, for it is not ours to know or to command. |
Lo que sé es que a al mañana siguiente, los folletos y la navaja ya no estaban. | I don't know. All I know is, I came out the next morning, the fliers were gone, so was the knife. |
Cada día en CA es una oportunidad de dar forma al mañana. | Every day at CA is an opportunity to shape tomorrow. |
Lo que hagamos hoy llevará al país al mañana. | What we do today will carry the country into tomorrow. |
Y entonces no será necesario temer al mañana. | And then we won't need to be afraid of tomorrow. |
Saltó sobre el sol y viajó sobre él al mañana. | She jumped on the sun... and rode it to Tomorrow. |
Leyes, para hoy, leyes, que se ajusten al mañana. | Laws, build for today, laws, that will fit tomorrow. |
Vale. Salud y un mapa para llegar al mañana. | Vale. Salud and a map for reaching tomorrow. |
¿Decidme, si podéis, por qué entonces yo temo al mañana? | Tell me, if you can, why do I dread tomorrow so? |
