An aerospace object should be subject to the norms of international air and space law depending on the purposes and programme of the flight concerned. | Todo objeto aeroespacial debería quedar sujeto a las normas del derecho aéreo internacional y el derecho espacial internacional dependiendo de la finalidad y el programa del vuelo de que se trate. |
Just skim the surface between air and space. | Rozando la superficie entre el aire y el espacio. |
The legal regimes applicable to air and space law are completely different. | Los regímenes jurídicos aplicables al derecho aéreo y el derecho espacial son completamente diferentes. |
The claustrophobia attacked me violently and I was fighting for air and space. | La claustrofobia me atacó violentamente y me desesperé por aire y espacio. |
It was all about freedom, happiness, nature, fresh air and space. | Se trataba de la libertad, la felicidad, la naturaleza, el aire fresco y el espacio. |
Its beginning saw humanity preparing to receive the energies relating to air and space. | Su comienzo vio prepararse a la humanidad para recibir las energías del aire y espacio. |
Stephan Hobe regularly teaches a course on air and space law during the summer semester. | Stephan Hobe dicta regularmente un curso sobre derecho aéreo y espacial durante el semestre de verano. |
In addition, a seminar on air and space law is offered regularly during the winter semester. | Además, en el semestre de invierno se celebra regularmente un seminario sobre derecho aéreo y espacial. |
There is a need for a single system of air and space reconnaissance and shared telecommunication standards. | Necesitamos un sistema único de reconocimiento aéreo y espacial y normas comunes de telecomunicaciones. |
A totally new regime that discarded the existing norms of air and space law would create havoc. | El establecimiento de un régimen completamente nuevo que descarte las normas existentes del derecho aéreo y espacial crearía confusión. |
