Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dispone de seis piscinas con agua mineral purificada – una grande, dos para niños, un jacuzzi, una piscina de natación con agua calida de 38°C y otra termal. | It has six pools with filtered mineral water–one big, two for children, Jacuzzi, a warm swimming pool with temperature of 38 degrees centigrade, and another thermal one. |
Reproducción: Desova en agua cálida, poco profunda entre la vegetación. | Reproduction: Spawns in warm, shallow water among vegetation. |
Cascadas de agua cálida o fría caen sobre los pozos o piscinas en forma natural. | Warm and cool water cascades fall naturally down on pools. |
Agua cálida o templada (nunca hirviendo) para la parte de verano. | Warm or hot (not boiling) water Place the collected seeds in your container. |
Llegar a conocer el cuerpo del otro, iniciar un juego de amor en forma de chorros de agua cálida. | Get to know each other's bodies, begin a love game in the warm jets of water. |
Esto significa que las fisuras se están creando en el interior, probablemente como resultado del agua cálida del océano frotando contra la base del glaciar. | This means that the rifts are forming far inland, likely the result of warm ocean water rubbing against the base of the glacier. |
Entonces, puedes prepararte para disfrutar de un grupo de amigos, del marco de un impresionante bosque, del agua cálida del mar para un chapuzón y de una hoguera con música en el camping. | So what you can expect is a bunch of new friends, a beautiful forest surrounding, warm sea water to dip in, and campfire with music. |
Cascadas de agua cálida o fría caen sobre los pozos o piscinas en forma natural.Relajados por la sensación de tranquilidad que brinda la temperatura del agua, supimos que cada pileta tiene una temperatura distinta. | Warm and cool water cascades fall naturally down on pools.Relaxed and with a peaceful feeling as a result of the water temperature, we learned that each pool had a different level of heat. |
Por encima de todo, sin embargo, hay privacidad. Aquí, en medio de la naturaleza intacta y rodeado de agua cálida, cristalina y turquesa, uno siente que la isla es la suya propia. el huésped verdaderamente hermítico nunca debe encontrarse con otro visitante. | There are no televisions nor are there telephones in the cottages. Above all however, there is privacy.Here, amid untouched nature and surrounded by warm, crystal-clear, turquoise water, one senses that the island is one's own. |
Aquel día, el Nautilus atravesó una zona singular del océano Atlántico. Nadie ignora la existencia de esa gran corriente de agua cálida conocida con el nombre de Gulf Stream, que tras salir de los canales de Florida se dirige hacia el Spitzberg. | That day the Nautilus crossed an odd part of the Atlantic Ocean. No one is unaware of the existence of that great warm-water current known by name as the Gulf Stream. After emerging from channels off Florida, it heads toward Spitzbergen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
