However, the region still trails behind others, with 30 per cent of its children of primary school age out of school. | No obstante, la región aún se encuentra a la zaga de otras, puesto que un 30% de los niños en edad de asistir a la escuela primaria no está escolarizado. |
All right, let's leave my age out of this. | Muy bien, vamos a dejar mi edad fuera de esto. |
It ain't easy for a man my age out there. | No es fácil para un hombre de mi edad ahí fuera. |
When you turn 18, you age out of the system. | Cuando tengas 18, tu edad esta fuera del sistema. |
I want people your age out of my house. | Quiero que la gente de tu edad Fuera de mi casa! |
And there's children of three, four, five years of age out there. | Y hay niños de tres, cuatro o cinco años de edad por ahí. |
He's only waiting for you to age out. | Solo está esperando a que llegues a la edad límite |
You think they'd age out of the business. | Uno creería que se jubilarían del negocio. |
What happens when you age out? | ¿Qué pasa cuando llegas a la edad? |
Most likely until you age out. | Probablemente hasta que cumplas la mayoría de edad. |
