Captain Steve Niemoeller enjoyed another incredible fishing trip not to long after this one. | Capitán Steve Niemoeller disfrutado de otro increíble viaje de pesca no mucho después de éste. |
Even the closet you want to straighten out, maybe the thought of other closets that will have to be taken care of after this one, is what may weigh you down. | Incluso el armario quieres arreglar, tal vez el pensamiento de otros armarios que tendrán que ser atendidos después de éste, es lo que te puede pesar. |
Okay, but after this one, I want a complete explanation. | Vale, pero después de éste, quiero una explicación completa. |
Do you believe there is a life after this one? | ¿Cree que hay una vida después de ésta? |
Yeah, and they mentioned hitting another dispensary after this one. | Sí, y mencionaron atacar otra farmacia después de esta. |
How can you do any other job after this one? | ¿Cómo se puede tener otro trabajo después de éste? |
But... after this one, he refused to compete. | Pero... después de esto, se negó a competir. |
Maybe after this one, we'll try for a third, huh? | Quizá después de este, intentaremos buscar al tercero, ¿sí? |
No problem going easy on the fried food after this one. | Ningún problema con reducir la comida frita después de esto. |
Maybe you can alibi him out after this one too. | Tal vez tengas una coartada para él después de esta también. |
