afincar

afincar(
ah
-
feen
-
kahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (fijar)
a. to establish
Los socialistas afincaron la idea de hacer una revolución en la mente de los obreros.The socialists established the idea of a revolution in the workers' minds.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (comprar fincas)
a. to buy real estate
La estrella pop usó un tercio de su fortuna para afincar.The millionaire popstar used a third of her fortune to buy real estate.
afincarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (asentarse)
a. to settle
Los colonos se afincaron y comenzaron a labrar la tierra.The colonists settled and began working the land.
4. (establecerse)
a. to take root
No podemos permitir que estas ideas radicales se afinquen en nuestra sociedad.We can't allow these radical ideas to take root in our society.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
afincarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
1. (en general)
a. to settle
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
afincarse
verbo pronominal
[+persona] to settle; [+creencia] to take root;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce afincar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES