Se ha especializado en la administración general de negocios y control de gestión financiera y económica. | She has specialized in general business administration and financial and economic management control. |
Estas tareas requerían una estrecha cooperación entre el SD y las autoridades de la administración general e interior. | These duties necessitated a closer co-operation between the S.D. and the authorities for the general and interior administration. |
Estos servicios se refieren a la planificación y gestión de los recursos financieros y humanos, así como a la administración general de la Oficina. | These services relate to financial and human resources planning and management, as well as general office administration. |
En la Secretaría de la OMC, la División de Asuntos Jurídicos se ocupa de la administración general del sistema de solución de diferencias. | At the WTO Secretariat, the Legal Affairs Division has general responsibility for administration of the dispute settlement system. |
Compra, venta, fletamento y administración general de buques y operación de líneas de navegación en Chile o cualquier parte del mundo. | Purchase, sell, charter and manage ships in general, and operate liner services in Chile or any other part of the world. |
Estos gastos ayudarán a lograr una excelente administración general de las operaciones, y una eficiente y eficaz aplicación del programa del país. | These will assist in the achievement of overall operations management excellence, and the efficient and effective implementation of the country programme. |
Los gastos tradicionales son los de administración general, justicia, policía y defensa. | Traditional expenditures are those for general administration, justice, police and defence. |
Estos son los archivos de la administración general. | These are the files on the general administration. |
También se financia la administración general de la organización. | It also covers overall administration of the organization. |
Trabajar en manera conjunto con la administración general para desarrollar e implementar planes estratégicos. | Work closely with management to develop and implement strategic plans. |
