Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesitamos la limpieza bautismal de una buena confesion o al menos un buen acto de contricion, como tenemos en el rito penitencial.
We need the post-baptismal cleansing of a good confession or at least a good act of contrition, such as we have in the penitential rite.
Repite esto, hija Mía: un Acto de Contrición.
Repeat this, My child: an Act of Contrition.
¿Recuerda las palabras del Acto de Contrición?
Do you remember the words of the Act of Contrition?
Cada acto de contrición es un recomenzar.
Every act of contrition is a new beginning.
¿Queréis en vuestros corazones hacer íntimamente un acto de contrición?
Do you want to make an intimate act of contrition in your hearts?
Llamarlo un acto de contrición, ¿de acuerdo?
Call it an act of contrition, all right?
No te he entregado a mi amigo como un acto de contrición.
I didn't just give you my friend as an act of contrition.
Alude a las fuerzas de un acto de contrición perfecta?
It alludes forces to an act of perfect contrition?
¿Conoces el acto de contrición?
Do you know the act of contrition?
Quiero que recites el Acto de Contrición.
I want you to say an Act of Contrition.
Palabra del día
el saltamontes