Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debería haber estado prevenida por la actitud de superioridad. | I should have been tipped off by the superior attitude. |
La actitud de superioridad perturba el diálogo y una actitud persuasiva crea recelos. | The attitude of superiority disturbs the dialogue and a persuasive attitude creates suspicion. |
No me gusta que tipo de actitud de superioridad. | I don't appreciate that kind of superior attitude. |
¿Puede dejar esa actitud de superioridad por un momento? | You might drop that superior attitude for a moment. |
Es mi sueño... no es por deporte, es por su actitud de superioridad en general. | That's my dream— not for sport, just for their general superior attitude. |
A. Esta actitud de superioridad es una expresión universal del deterioro social de la humanidad pecadora. | A.This attitude of superiority is a universal expression by fallen mankind within community. |
Esa actitud imperial que trazó fronteras que dividieron tribus y pueblos sin consultarles, fue una actitud de superioridad. | The imperial attitude which drew the boundaries which divided tribes and peoples without consultation was one of superiority. |
Tal actitud de superioridad y reserva no ayuda en manera alguna a derribar las barreras que separan a los individuos. | Such superior aloofness in no way helps to break down the barriers that separate individuals. |
Los dinosaurios no se humillaron en arrepentimiento sino que se quejaron acerca de la injusticia e incrementaron su actitud de superioridad y arrogancia. | The dinosaurs didn't humble themselves in repentance but instead they complained about unfairness and increased in attitude of superiority and arrogance. |
Una larga historia de intervencionismo, una moral de doble rasero, y una actitud de superioridad y menosprecio han marcado las relaciones durante décadas. | The relationship has been marked for decades by a long record of interventionism, double-standards, and an attitude of superiority and contempt. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!