acta de nacimiento
- Diccionario
USO
Los sustantivos femeninos que comienzan con "a-" o "ha-" tónica en español requieren los artículos "el" y “un” en singular.
el acta de nacimiento(
ahk
-
tah
deh
nah
-
see
-
myehn
-
toh
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (documento)
a. birth certificate
A cada niño se le emite un acta de nacimiento en el hospital.Each child is issued a birth certificate at the hospital.
2. (figurado) (evento inicial)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. starting point
La Revolución francesa constituyó el acta de nacimiento de la democracia moderna.The French Revolution was the starting point of contemporary democracy.
b. starting blocks
Los movimientos ciudadanos se han convertido en el acta de nacimiento de nuevos partidos de izquierda en el sur de Europa.Citizen movements have become the starting blocks to new left-wing parties in Southern Europe.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce acta de nacimiento usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!