Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No debe tomar laxantes (especialmente aceite mineral, o aceite de castor).
No laxatives (particularly mineral oil, or castor oil).
EL aceite de castor es espeso y gelatinoso.
Castor oil is thick and gloopy on its own.
El aceite de castor le brindará un brillo resplandeciente al bálsamo labial.
Castor oil helps add a glossy shine to the lip balm.
Solo hace falta darle un poco de aceite de castor.
There's only one thing to do. A good dose of castor oil.
Diversos aceites se utilizaban para fortalecer el cabello: de almendras, de romero, o aceite de castor.
Different oils were used to strengthen the hair: almond oil, rosemary oil, or castor oil.
El aceite mineral y el aceite de castor algunas veces se usan como laxantes, pero no se deben usar con frecuencia.
Mineral oil and castor oil are sometimes used as laxatives, but they shouldn't be used often.
Castor Bean Oil: Aceite de ricino - Derivado de las semillas de la planta, el aceite de castor también tiene aplicaciones medicinales.
Castor Bean Oil - Derived from the beans of the plant, castor oil is also used medicinally.
¿Se le ocurriría a alguien pensar que as refinerías de aceite de castor forman parte de él?
Who would think that the growers of castor beans and the refiners of castor oil are a part of it?
Si no sabe si un medicamento al que es alérgico contiene aceite de castor, pregúnteles a su médico o a su farmacéutico.
Ask your doctor or pharmacist if you do not know if a medication you are allergic to contains castor oil.
Por ejemplo, si alguien tiene diarrea, en homeopatía sería tratado con aceite de castor, porque causa diarrea en personas sanas.
If someone has, for example, diarrhea, in homeopathy it should be treated with castor oil, because it causes diarrhea in healthy people.
Palabra del día
salir del cascarón