acaba de salir
- Diccionario
acaba de salir(
ah
-
kah
-
bah
deh
sah
-
leer
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he just left
¿Puedo hablar con el señor Martínez? - Acaba de salir. ¿Quiere dejarle un recado?Can I speak to Mr Martinez? - He just left. Do you want to leave a message?
b. she just left
Juana dice que acaba de salir del trabajo, y que nos espera en la cafetería.Juana says that she just left work, and that she'll be waiting for us at the café.
c. it just left
¿A qué hora sale el tren para Málaga? - Acaba de salir.What time does the train for Malaga leave? - It just left.
d. just left
Luisa acaba de salir. Todavía pueden alcanzarla si se dan prisa.Luisa just left. You can still catch her if you hurry.
2. (formal) (acaba de salir afuera o marcharse; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you've just left
Si acaba de salir, ¿a qué hora calcula que llegará aquí?If you've just left, what time do you reckon you'll be here?
a. it just come out
Estoy deseando leer su nueva novela. - Acaba de salir, yo ya la tengo.I'm looking forward to reading her new novel. - It just come out. I've already got it.
b. just came out
El nuevo número de la revista acaba de salir.The new issue of the magazine just came out.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce acaba de salir usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
