Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No mires ahora, pero tu abuela acaba de fallecer. | Don't look now, but your grandmother just bought it. |
Imprimir Fidel Castro acaba de fallecer en Cuba. | Print Fidel Castro has passed away in Cuba. |
Esas últimas fotografías eran de Ray Hicks, que acaba de fallecer el año pasado. | Those last few pictures were of Ray Hicks, who just passed away last year. |
Ahora acaba de fallecer, políticamente hablando. | He's passed on now, politically speaking. |
Es lo que nos aportaba el profesor Gilberto Dupas, sólido intelectual brasileño y del Mercosur, que acaba de fallecer. | Such was the contribution of professor Gilberto Dupas, a sound Brazilian and Mercosur scholar recently deceased. |
Carlos Liberona, miembro del Movimiento de la Izquierda Revolucionaria - MIR de Chile desde sus principios, acaba de fallecer el 11 de junio de 2009. | Carlos Liberona, member of the Revolutionary Leftist Movement - MIR–from Chile since its very beginnings, passed away on June, 11 2009. |
Vitalina Varela, la protagonista caboverdiana de la película, llega a Lisboa demasiado tarde para despedirse de su marido, que acaba de fallecer y al que solo ha visto dos veces desde que se marchó a Portugal en busca de una vida mejor. | Vitalina Varela, the Cape Verdean lead of the film, arrives to Lisbon too late to embrace the recently deceased husband she'd only seen a couple of times after he'd left for Portugal in search of a better life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
