Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Iniesta came on after the break; Silva a while later.
Iniesta entró tras el descanso, Silva algo más tarde.
So Megan found us here a while later.
Así que Megan nos encontró aquí un poco después.
He returned a while later with some bags and went to his room.
Volvió un tiempo después con algunas bolsas y fue para su cuarto.
The rocket did eventually arrive a while later.
El cohete finalmente llegó un rato después.
So Megan found us here a while later.
Pero Megan nos encontró un poco después.
I'll sleep for a while later.
Dormiré un rato luego.
She'd fell asleep a while later.
Se durmió bastante más tarde.
I doubted anyone would believe me (I never knew of NDE till a while later).
Dudaba que alguien me creyera (Yo no sabía de las ECM hasta tiempo después).
Therefore the right photograph shows almost the same area, taken a while later.
Por lo tanto la fotografía más baja demuestra la misma área, tomada un rato más adelante.
Premonitory sequence: a while later, once a week, I used to go to a therapist.
Secuencia premonitoria: tiempo después frecuenté, una vez a la semana, a un terapeuta.
Palabra del día
aterrador