Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dusk is carried on a warm breeze.
El atardecer es llevado por una brisa cálida.
There was a warm breeze like what happens on a warm summer day.
Había una brisa cálida como lo que sucede en un cálido día de verano.
You know how it feels when a warm breeze comes with the rain?
Ya sabes lo que se siente cuando una cálida brisa llega con la lluvia?
What sensations do you feel (like the hammock swaying, or maybe a warm breeze blowing)?
¿Qué sensaciones tienes (como el leve movimiento de la hamaca o una suave brisa)?
What sensations do you feel (like the hammock swaying, or maybe a warm breeze blowing)?
¿Qué sensaciones tienes (como el leve vaivén de la hamaca o una cálida y suave brisa)?
Waking up amidst the mountains, immersed in the birds` songs, a warm breeze and the endless green is but the beginning.
Despertar entre montañas, el canto de las aves, una cálida brisa y el verde interminable es solo el comienzo.
We let the window down and smelled the particular smell of wet soil while a warm breeze announced that it was no longer going to rain.
Bajamos la ventanilla del coche y percibimos el particular olor a tierra mojada, mientras una cálida brisa nos anunciaba que no llovería más.
When rooms are heated in winter the air is often dry and warm, and when in springtime a warm breeze comes in through the window it brings humidity with it.
Cuando las habitaciones son calefaccionadas en invierno aire usualmente es seco y cálido, y cuando la brisa de la primavera entra por la ventana, trae consigo humedad.
Do you want a fragrance that evokes the wild beauty of a heavenly oasis and its aromas of driftwood bathed by the sun, salty sea spray and a warm breeze?
¿Deseas una fragancia que evoque la belleza salvaje de un paradisíaco oasis y sus aromas de madera a la deriva bañada por el sol, la espuma salada del mar y la brisa cálida?
For the first time, we can put on shorts or that summer dress, feel a warm breeze on our legs, and appreciate that finally, the best time of year has arrived.
Después de mucho tiempo de frío se pueden usar pantalones cortos o vestidos veraniegos, sentir la brisa cálida en las piernas y agradecer que la mejor época del año ha llegado.
Palabra del día
la miel