Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me permitirás ofrecerte mi apoyo, a pesar de la distancia? | Will you allow me to offer my support, albeit at a distance? |
De alguna manera, Maisetsu la podía ver perfectamente a pesar de la distancia. | Somehow Maisetsu could see her perfectly despite the distance. |
¿Puedes desarrollar tu personalidad por teléfono, a pesar de la distancia? | Especially by phone, can your personality come though at a distance? |
Gracias a los protocolos, las aplicaciones y dispositivos pueden comunicarse a pesar de la distancia. | Thanks to the protocols apps and devices can communicate despite the distance. |
Ciertas regiones son relativamente más caras de enviar a que otros, a pesar de la distancia más corta. | Certain regions are relatively more expensive to ship to than others, despite the shorter distance. |
Se se descubrió uno y otro y hoy somos inseparables a pesar de la distancia. | One was discovered one and the other and today we are the inseparable ones in spite of the distance. |
Nos alegra en el alma ver a tantas hermanas contemplativas que piensan como nosotras, a pesar de la distancia. | It delights our hearts to see so many contemplative sisters who think as we do, despite the distance. |
Así, ante el asombro de los oyentes, Gardel canta con sus guitarristas a pesar de la distancia que los separa. | Then, amazing the audience, Gardel sang with his guitarists despite the existing distance between them. |
La sensación de no estar solo y a pesar de la distancia de quienes más amamos, se puede sentir fuertemente. | The feeling of not being alone and despite the distance of those we love most, can be strongly felt. |
Internet también hace posible hacer música juntos a pesar de la distancia de la que estéis los unos de los otros. | Internet makes it also possible to make music together regardless your distance to each other. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
