Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ahora no soy igual a mi igual.
And now, I'm not the equal of my equal.
Y ahora no soy igual a mi igual.
And now, I'm not the equal of my equal.
Nunca antes he encontrado a mi igual en el campo de batalla.
Never before have I met my match in battle.
Así es, para liberar a mi igual.
Yes, we are. To free my other.
Y mi corazón sigue latiendo, esperando al día en el que conozca a mi igual.
But my heart is still pounding. Waiting. For the day when it meets its equal.
A mi igual señor.
Me too, sir .
Pero él es dulce y me la dio a mí igual.
But he's sweet and gave it to me anyway.
Tienes que repetirlo hacia a mí igual.
You have to repeat it back to me perfectly. Oh...
Me ha contado mucho sobre ti. A mí igual.
I've heard so much about you. Same.
Un día acudirás a mí igual que lo has hecho ahora, pidiéndome un trabajo.
One day you'll be coming to me just like this, asking for a job.
Palabra del día
fresco