Consider this a little reminder of what's at stake. | Considera esto un pequeño recordatorio de lo que hay en juego. |
He just needed a little reminder of home. | Él solo necesitaba un pequeño recuerdo de casa. |
Here's a little reminder that we live in the greatest country on the planet. | Aquí un recordatorio de que vivimos en el mejor país del planeta. |
It's just a little reminder that we are 36,000 feet in the air. | Es solo un pequeño recordatorio de que estamos a 10.000 metros en el aire. |
That's a little reminder I've got of your partner. | Es un recuerdo que me dejó su compañero. |
I thought you needed a little reminder on how funny you used to be. | Pensé que necesitarías un recordatorio de lo gracioso que solías ser. |
It's a little reminder to take it one day at a time. | Te recuerda que debes tomar un día a la vez. |
Do you need a little reminder? | ¿Necesitas un pequeño recordatorio? |
Just a little reminder that I need to get that paper signed. | Solo un pequeño recordatorio de que necesito que me firmes este papel. |
We thought you could use a little reminder of what's at stake here. Yeah. | Necesitaban un pequeño recuerdo de lo que está en juego aquí. |
