Everyone's a little beat up this time of the season. | Todo el mundo es un poco mejor hasta este momento de la temporada. |
But you're going to need a little beat. | Pero vas a necesitar un poco de beat. |
Yeah, it's a little beat up, but it's all right. | Sí, está un poquito destrozado, pero está bien. |
She's a little beat up, but she'll be OK. | Esta un poco golpeada, pero va a estar bien. |
It's a little beat up now, but just you wait. | Está un poco destrozada, pero ya veréis. |
Something with a little beat, dear. | Algo con un poco de ritmo, querido. |
I'm a little beat for this kind of work. | Estoy un poco cansado para estas cosas. |
Uh, just a little beat, sir. | Uh, solo un poco mejor, señor. |
I notice everybody is a little beat up. | He notado a todos un poco golpeados. |
You got a little beat up, that's all. | Te golpearon un poco, nada más. |
