Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For example, to produce a kilo of meat takes around 16,000 litres. | Por ejemplo, para producir un kilo de carne se necesitan unos 16.000 litros. |
We'd queue 3 hours for a kilo of meat! | Estábamos en la fila tres horas para un kilo de carne. |
A secondary school teacher makes around $250-350 a month, while a kilo of meat costs more than $11. | Un maestro de secundaria gana unos 250 a 350 dólares al mes, mientras que un kilo de carne cuesta más de 11 dólares. |
The most disadvantaged, those people whose monthly salary no longer allows them to buy a kilo of meat, were proportionally the most numerous voters. | Los más desfavorecidos, los trabajadores cuyo salario mensual ya no alcanza para comprar un kilo de carne, han sido proporcionalmente más numerosos en votar. |
A kilogram of local cheese costs 18 days of median-wage work; a kilo of meat costs almost a month, depending on the cut. | Un kilo de queso local cuesta 18 días de trabajo al salario medio, y un kilo de carne cuesta casi un mes, dependiendo del corte. |
It is considered that to obtain a kilo of meat we have to feed an animal with an average of fodder 15 times its weight. | Se considera que para conseguir un kilo de carne para consumir, se debe alimentar al animal, con una media de 15 veces dicho peso de pienso. |
In addition, if we take into account the 14 kilograms of difference, which are used to form a kilo of meat, it is untenable to defense animal fattening for food. | Si, además, contemplamos los 14 kilogramos de diferencia, que se emplean para formar el kilo de carne, resulta insostenible la defensa del engorde de animales como alimento. |
For a long time is hasn't been profitable to produce a kilo of meat in Cuba, taking into account feed prices, the costs of caring for the animal, veterinary care and fuel. | Hace mucho no es rentable producir un kilo de carne en Cuba, en ello influyen los precios del pienso, los costos del cuidado animal, la atención veterinaria y petróleo. |
A kilo of meat requires 15,000 liters of water. | Un kilo de carne requiere 15.000 litros de agua. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
