Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Engaging all these muscles is important, even in a fake smile.
Es importante hacer participar a todos estos músculos, incluso en una sonrisa simulada.
This isn't a fake smile. I'm just happy.
Esto no es una sonrisa falsa, estoy feliz
Why does everyone give a fake smile over here?
Por qué todo el mundo tiene una sonrisa falsa aquí?
Keep it natural. Most people can see through a fake smile.
Procura que sea natural, porque la mayoría puede identificar una sonrisa fingida.
It's not a fake smile. It's got teeth and everything.
No estoy fingiendo hay dientes y todo.
That's a fake smile!
¡Eso es una sonrisa falsa!
I'm not putting on a fake smile to music I don't even like.
No voy a poner una sonrisa falsa a música que ni siquiera me gusta.
He had a fake smile.
Había algo falso en su sonrisa.
This is a fake smile!
Esta es una sonrisa falsa!
I have to give them a fake smile and leave as fast as possible.
Dijo que ponga una sonrisa falsa y salga de aquí, lo antes posible.
Palabra del día
salir del cascarón