Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta categoría está dedicada a deportes como el juego de baloncesto.
This category is devoted to such sports as basketball game.
También espacios dedicados a deportes concretos, como por ejemplo el ciclismo.
It also comprises slots devoted to specific sports, such as cycling.
El médico también podrá identificar los factores de riesgo asociados a deportes específicos.
A doctor also can identify risk factors that are linked to specific sports.
Todos los alumnos tienen la posibilidad de acceder a deportes intrauniversitarios y programas de bellas artes.
Intramural sports and fine arts programs are open to all students.
De hecho, son utilizados por muchos hombres y mujeres que se dedican a deportes activos.
In fact, they are used by a lot of men and women who are engaged in active sports.
El uso de los analgésicos es frecuente en deportes, especialmente entre los atletas que se dedican a deportes violentos.
The use of pain killers is frequent in sports, especially among athletes engaged in violent sports.
Nuestro entretenimiento diario incluye desde juegos y actividades a deportes acuáticos, desde buceo a navegación por el tranquilo mar.
Our daily entertainment includes games and activities to water sports from scuba diving to sailing along the calming sea.
Consiste en programas de, dedicado a deportes extremos, CyberSport, festivales de música, conciertos, así como estilo de vida (estilo de vida).
It consists of programs, dedicated to extreme sports, cybersport, music festivals, concerts, as well as lifestyle (lifestyle).
Difusión de la red consiste en programas de, dedicado a deportes extremos, CyberSport, festivales de música, conciertos, así como estilo de vida (estilo de vida).
Broadcast grid consists of programs, dedicated to extreme sports, cybersport, music festivals, concerts, as well as lifestyle (lifestyle).
Podrás participar en las visitas guiadas a las instalaciones, en muestras relativas a tus deportes preferidos, inauguraciones y encuentros dedicados a deportes específicos.
You can participate in guided tours of the plants, take part in demonstrations relative to your favourite sports and in openings and meetings dedicated to a specific sport.
Palabra del día
el olor