Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At this point the helmet ended up being a bit too small.
En este punto del casco terminó siendo un poco demasiado pequeño.
Personally I find that the pads are always a bit too small.
Personalmente encuentro que los pads son siempre un poco pequeños.
Personally I find that the pads are always a bit too small.
Personalmente encuentro que los cojines son siempre un poco más chicos.
I think these ones are a bit too small.
Creo que estos son demasiado pequeños.
The sanitary facilities is good, if a bit too small even at full occupancy.
Las instalaciones sanitarias son buenas, aunque un poco demasiado pequeño incluso a plena ocupación.
Pool is a bit too small.
La piscina es un poco pequeña.
This is a bit too small.
Esto/esta es un poco pequeño(a).
For an app that's supposed to help make phone calls, the button to open the actual phone is a bit too small.
Para una aplicación que se supone que debe ayudar a hacer llamadas telefónicas, el botón para abrir el teléfono real es un poco demasiado pequeño.
Very good but a bit too small E-suite (extra bedroom) additional advantage was breakfast, Internet and snacks and drinks for free in the E club.
Excelente, pero la E-suite (habitación extra) es un poco pequeña. Con servicio extra de desayuno, internet y bocadillos y bebidas gratis en el E-club.
The ground floor offers an inviting–if a bit too small–cafe on one side and a decent Pilsner Urquell–concept restaurant on the other.
El primer piso ofrece una invitante – si bien un poco pequeña – cafetería a un lado y un restaurante en estilo Pilsner Urquell en el otro.
Palabra del día
fresco