Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esa fue la idea de Lenin bajo la Nueva Política Económica. | That was Lenin's idea behind the New Economic Policy. |
La Nueva Política Económica entró en vigor en marzo de 1921. | The New Economic Policy was inaugurated in March 1921. |
Para 1925, la continuación de la Nueva Política Económica estaba teniendo graves consecuencias. | By 1925, the continuation of the New Economic Policy was having grave consequences. |
En mi opinión comenzó en los primeros años de la Nueva Política Económica. | In my view it started in the first years of the New Economic Policy. |
¿Y cuál es la relación de los eventos de Kronstadt con la Nueva Política Económica? | And what is the relationship of the Kronstadt events to the New Economic Policy? |
La Nueva Política Económica (NEP) introducida en 1921 otorgó concesiones significativas a pequeños comerciantes y al campesinado acomodado. | The New Economic Policy (NEP) introduced in 1921 made significant concessions to small traders and better-off peasantry. |
Esto es el equivalente a una especie de Nueva Política Económica (NEP) de Lenin y los bolcheviques. | This is the equivalent of a kind of New Economic Policy [NEP] of Lenin and the Bolsheviks. |
El efecto saludable de la Nueva Política Económica sobre la vida económica del país es indiscutible. | The healthy effect of the new economic policy on the economic life of the country is incontestable. |
La Nueva Política Económica no surge únicamente de las relaciones mutuas entre la ciudad y el campo. | But the New Economic Policy does not flow solely from the interrelations between the city and the village. |
Al final de la Guerra Civil, el gobierno bolchevique se vio obligado a hacer una retirada e introducir la Nueva Política Económica. | By the end of the Civil War, the Bolshevik government was forced to make a retreat and introduce the New Economic Policy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
