Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un juramento de lealtad. | It's simply a loyalty oath. |
Desde entonces, el Juramento de lealtad ha sido parte de los rituales de apertura de casi todos los organismos gubernamentales locales y estatales. | Since then, the pledge has become part of the opening rituals of nearly all state and local governmental bodies. |
En 1953, tras el triunfo de un golpe de estado imperialista, el vicepresidente estadounidense Richard Nixon visitó al Sha de Irán en Teherán para otro juramento de lealtad. | In 1953, after the success of an imperialist coup, U.S. vice president Richard Nixon visited the Shah of Iran in Tehran for another allegiance. |
Su causa contra el Juramento de Lealtad encendió la furia nacional. | His case against the Pledge of Allegiance sparked national fury. |
Por favor, todos en pie para el Juramento de Lealtad. | Please all rise for the Pledge of Allegiance. |
Podría haber perdido mucho más que solo el Juramento de Lealtad. | You could have missed a lot more than just the Pledge of Allegiance. |
¿Por qué no dijiste el Juramento de Lealtad? | Why wouldn't you say The Pledge of Allegiance? |
Levanten la mano derecha y reciten conmigo el Juramento de Lealtad. | Raise your right hand and join me in reciting the Oath of Allegiance. |
Se suponía que solo debías hacer el Juramento de Lealtad a la Bandera. | You were only supposed to lead us in the Pledge of Allegiance. |
¿Ante qué demostramos nuestra lealtad cuando decimos el Juramento de Lealtad (Pledge of Allegiance)? | What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
