- Diccionario
I'm looking forward to(
aym
loo
-
kihng
for
-
wuhrd
tu
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (anhelo)
b. estoy deseando
I'm looking forward to reading Smith's new book.Estoy deseando leer el nuevo libro de Smith.
c. me hace mucha ilusión
I'm looking forward to your visit. When are you coming exactly?Me hace mucha ilusión tu visita. ¿Cuándo vienes exactamente?
d. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
I'm looking forward to Christmas. Aren't you?Estoy deseando que llegue la Navidad. ¿Tú no?
The vacation is just around the corner. I'm looking forward to it.Las vacaciones están a la vuelta de la esquina. Tengo muchas ganas de que lleguen.
2. (formal) (en correspondencia)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. quedo a la espera de (literario)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
I'm looking forward to hearing from you soon.Quedo a la espera de recibir noticias suyas pronto.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
