Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If he wasn't so handsome, I would stop seeing his movies.
Si no fuera tan atractivo, dejaría de ver sus películas.
I would stop wasting my time talking to lawyers.
Dejaría de perder mi tiempo hablando con abogados.
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
Si la escuela no fuera obligatoria, dejaría de ir.
And if I was you, I would stop drinking.
Y si fuera tú, dejaría de beber.
How did you know that I would stop Damon?
¿Cómo sabías que detendría a Damon?
If I was president, I would stop the war.
Si fuera presidente, detendría la guerra.
How did you know that I would stop Damon?
¿Cómo supiste que pararía a Damon?
I cannot be unmasked, for then I would stop being a symbol.
No puedo ser desenmascarado, dejaría de un símbolo.
I said that I would stop biting my nails, and kablam-ey.
Yo dije que pararía de morderme las uñas, Y... ¡Ta-chán!
I would stop moving, right now, Detective, if I were you.
Dejaría de moverme ahora mismo, detective, si fuera tú.
Palabra del día
permitirse