I'm not mad at you. - I'm so relieved! I thought you didn't want to talk to me.No estoy enfadado contigo. - ¡Qué gran alivio siento! Pensé que no querías hablar conmigo.
I thought you didn't want to talk to me, so I called Mrs. Pierce for the information.Pensé que no quería hablar conmigo, así que llamé a la Sra. Pierce para pedirle la información.
Whenever you locked your door like that, I thought you didn't want to talk to me.Cada vez que cerrabas la puerta de esa manera, pensaba que no querías hablar conmigo.