Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She's so smart and sensitive, and I love her so much.
Es tan lista y sensible, y la quiero tanto.
With all due respect, Godfather, I love her so much it hurts.
Con todo respeto, Padrino, la quiero tanto que es doloroso.
Shopping for Liz, because I love her so much.
La compra de Liz, porque la amo tanto.
I'm here with my girl, Yendani, and I love her so much.
Estoy aquí con mi chica, Yendani y la quiero tanto.
And I love her so much, I don't care.
Y yo la amo tanto que no me interesa.
I love her so much that I can't leave her.
La amo tanto que no puedo separarme de ella.
I can't go back to her, but I love her so much it's—
No puedo volver a ella, pero la amo tanto que es—
I can't go back to her, but I love her so much it's—
No puedo volver a ella, pero la amo tanto que es...
Tell her... tell her that I love her so much.
Dile... dile que la amo mucho.
I love her so much, but... I have to break up with her.
La amo mucho, pero... debo romper con ella.
Palabra del día
el maquillaje