Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here things are possible that would elsewhere be impossible! How so?
¡Aquí es posible lo que en otro lugar resulta imposible!
How so, my dear? Oh, just so.
¿Cómo puede ser eso, querida?
Ironic, really. How so?
En realidad, es irónico.
It's amazing how so much can be done with such information.
Es increíble lo mucho que puede hacerse con dicha información.
That's how so many are deceived by the world.
Esa es la manera en que muchos son engañados por el mundo.
You will notice how so many of your youth are taller than your own generation.
Ustedes se darán cuenta como muchos de sus jóvenes son más altos que su propia generación.
Your Dad's a perfect example of that. CORA: How so?
Tu papá es un ejemplo perfecto de eso. CORA: ¿Cómo?
That indicates that she's living a lie. CORA: How so?
Eso indica que ella está viviendo una mentira. CORA: ¿Cómo así?
How so? Because I could use it as a rationalization?
¿Cómo así? ¿Porque yo podría usarla como una racionalización?
But I have turned the situation to our advantage. How so?
Pero di vuelta la situación para nuestro lado. ¿Cómo?
Palabra del día
el guion