Informar al Consejo de Seguridad de la presente decisión del Consejo de Jefes de Estado de la Comunidad de Estados Independientes. | To inform the United Nations Security Council of this decision of the CIS Council of Heads of State. |
Comunidad de Estados Independientes (CEI) (Mongolia, Bielorrusia y Moldavia) | Community of Independent States (CIS) (Mongolia, Belarus and Moldova) |
¿Se ha retirado Rusia de la Comunidad de Estados Independientes? | Has Russia withdrawn from the Commonwealth of Independent States? |
La Comunidad de Estados Independientes participa activamente en este proceso. | The Commonwealth of Independent States (CIS) is actively participating in this process. |
Tratados de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) | Treaties within the Commonwealth of Independent States (CIS) |
Europa y la Comunidad de Estados Independientes (29) | Europe & the Commonwealth of independent States (29) |
Europa y Comunidad de Estados Independientes (República de Moldova) | Europe and the Commonwealth of Independent States region (the Republic of Moldova) |
Segundo marco de cooperación regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes (2002-2005) | Second regional cooperation framework for Europe and the Commonwealth of Independent States (2002-2005) |
Economías en transición: Comunidad de Estados Independientes (CEI) | Transition economies: Commonwealth of Independent States (CIS) |
No aparece incluida la región de la Comunidad de Estados Independientes (CEI). | The Commonwealth of Independent States (CIS) region will not be included. |
