Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (11 de octubre de 1963) | To the International Air Transport Association (October 11, 1963) |
El transporte aéreo está asegurado únicamente por compañías aéreas pertenecientes al IATA (Asociación Internacional del Transporte Aéreo). | Air transport is only effectuated by IATA registered companies (International Air Transport Association). |
El proyecto de la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) para eliminar el papel en los procesos de carga sigue creciendo. | The International Air Transport Association (IATA) project to remove paperwork from cargo processes continues to grow. |
EDICOM ya forma parte del Cargo XML Task Force, que organiza y gestiona la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA). | EDICOM now forms part of the Cargo XML Task Force organized and run by the International Air Transport Association (IATA). |
Se trata de un esquema promovido por la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) para las comunicaciones electrónicas entre las aerolíneas y el resto de stakeholders de la industria de carga. | This is a schema promoted by the International Air Transport Association (IATA) for e-communications between airlines and other freight industry stakeholders. |
La OIE también insta a los Países Miembros a cumplir con los Reglamentos de la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA), con la cual ha firmado un acuerdo oficial. | The OIE also urges Members to comply with the Regulations of the International Air Transport Association (IATA), with which the OIE has an official agreement. |
La Asociación Internacional del Transporte Aéreo, impulsora de la iniciativa e-freight, se ha marcado como objetivo llegar hasta el 45% de penetración global del e-AWB a finales de 2015. | The International Air Transport Association, driving force behind the e-freight initiative, has set a 45% target for e-AWB uptake worldwide by the end of 2015. |
Cuando finalice 2015, la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA), impulsora de las comunicaciones electrónicas en este sector, se ha marcado como objetivo llegar hasta el 45%. | The International Air Transport Association (IATA), promoter of e-communications in the sector, has set 45% as the target figure to be achieved by the end of 2015. |
La Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) ha publicado un libro blanco acerca de la conectividad digital y las metodologías de intercambio de datos en el sector de la carga aérea. | The International Air Transport Association (IATA) has published a White Paper on digital connectivity and methodologies for data interchange in the air freight sector. |
Ese es el objetivo que se ha propuesto conseguir la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) con la puesta en marcha de las comunicaciones electrónicas, a través de una iniciativa denominada e-freight. | This is the goal that the International Air Transport Association (IATA) aims to achieve with the rollout of electronic communications through an initiative designated e-freight. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
