Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También, la secretaria se refiere a estas enmiendas como cruciales.
Also, the rapporteur refers to these amendments as crucial.
El proyecto de Reglamento no se refiere a estas medidas.
The draft regulation does not relate to these measures.
El presente informe se refiere a estas cuestiones.
The present report addresses those issues.
El proyecto de resolución que hoy estamos considerando se refiere a estas y otras iniciativas.
The draft resolution being considered today refers to this and other initiatives.
La Comisión Consultiva se refiere a estas cuestiones en mayor detalle en su informe general (A/63/746).
The Advisory Committee discusses these issues in greater detail in its general report (A/63/746).
Brin se refiere a estas máquinas de mente insidiosa como HIERS, o Human Interaction Empathetic robots.
He refers to these insidious machine minds as HIERS, or Human-Interaction Empathetic Robots.
Verónica - Oh, Nuestra Señora se refiere a estas cosas que han sido vistas sobre la tierra.
Veronica - Oh, Our Lady's referring to these things that are being seen on earth.
La administración se refiere a estas redadas como instancias exitosas de la aplicación de la ley.
The administration touts these raids as successful law enforcement.
Gran Bretaña claramente necesita un acuerdo con la UE en lo que se refiere a estas cosas.
Britain clearly needs a deal with the EU as far as these things are concerned.
A veces la gente se refiere a estas opciones como vehículos de inversión (o el método de la inversión).
Sometimes people refer to these options as investment vehicles (or method of investment).
Palabra del día
el hada madrina