Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El resultado será, pues, si les parece bien, Señorías, el fruto de un compromiso.
The result will therefore be, if you please, ladies and gentlemen, the fruit of a compromise.
Están en una reunión pero dicen que les parece bien.
They're in a meeting, but they said it's fine.
Si les parece bien, me gustaría intentar ayudar a Jack.
If you'd like, I'd like to try to help Jack.
¿Pero les parece bien manchar el nombre de esa pobre mujer?
But is it right to blacken that poor woman's name?
Me quedaré con ella hoy, si les parece bien.
I'll stay with her today, if that's okay.
Me gustaría que diéramos las gracias, si les parece bien.
I would like to say grace first, if that's okay.
Me gustaría que diéramos las gracias, si les parece bien.
I would like to say grace first, if that's ok.
Si les parece bien, realmente me gustaría ser parte de esto.
If it's okay, I'd really like to be a part of this.
Por supuesto que les parece bien a los padres.
Of course it's all right with the parents.
Creo que voy a subir, si les parece bien.
I think I'm just gonna go upstairs, if that's okay.
Palabra del día
la garra