¿Les gusta ir de compras? Podríamos ir juntos. | Do you like shopping? We could go together. |
Para aquellos que no les gusta ir de compras en el agotador. | For those who do not like shopping in the exhausting. |
Adware.browsefox es una aplicación informática destinada a los usuarios de computadoras que les gusta ir de compras en línea. | Adware.browsefox is a computer application which is aimed at the computer users who like shopping online. |
Pioneer Square es un paraíso para quienes les gusta ir de compras y tiene muchos museos, galerías y excelentes cafeterías. | Pioneer Square is a shopper's delight and has many museums, galleries and excellent coffee shops. |
Y para aquellos que les gusta ir de compras, está a solo unos kilómetros de la ciudad de Parrita, que tiene tiendas, restaurantes y vida nocturna. | And for those who like shopping, it's only a few miles from the town of Parrita, which has stores, restaurants and night life. |
A todos los turistas les gusta ir de compras; encontrará almacenes en la zona de la Piata Unirii (Plaza de la Unión) y en las avenidas principales. | All tourists like shopping and you will find department stores around Piata Unirii and on the main boulevards. |
Para todos aquellos que no les gusta ir de compras solo: esta app te permite recibir la opinión de la gente sobre una determinada prenda antes de comprarla. | For those who don't like to shop alone: through this app is possible to receive the opinion of people about a particular garment before buying it. |
Esto es solo una palabra común que se hace para aquellos que les gusta ir de compras por las cosas que les gusta y no saben cuándo parar. | This is just a common word that is made for those that like to shop for the things that they like and don't know when to quit. |
Estamos orgullosos de nuestro servicio al cliente excelente, que ha sido durante mucho tiempo una de las muchas razones por qué los clientes les gusta ir de compras con nosotros una y otra vez. | We pride ourselves on our excellent customer service, which has long been one of the many reasons why customers love to shop with us again and again. |
Esta es la forma ideal para llegar a aquellos que les gusta ir de compras por adelantado, así como informar a los que planean comprar más tarde, de su presencia. | This is the ideal way to reach out to those who like to shop in advance, as well as inform those who plan to shop later, of your presence. |
