Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La plena acreditación de calidad podrá renovarse cada 24 meses. | Full quality accreditation may be renewed every 24 months. |
La plena financiación comunitaria es fundamental para nosotros. | Full Community funding is fundamental for us. |
La plena aplicación de esas recomendaciones impone la adopción de diferentes decisiones presupuestarias. | Full implementation of these recommendations requires that different budgetary decisions be made. |
La plena aplicación de la Convención también entraña un cambio en las actitudes hacia el niño. | Full implementation of the Convention also implied a change in attitudes towards children. |
La plena aplicación de las resoluciones supondrá seguir presionando al Irán para que cambie el rumbo. | Full implementation of the resolutions will maintain pressure on Iran to change course. |
La plena capacidad vinculada al proyecto está previsto que se alcance en abril de 2007. | Full capacity linked to the project was expected to be reached in April 2007. |
La plena integración en la economía mundial requiere inversión extranjera directa y asistencia oficial para el desarrollo. | Full integration into the world economy required both foreign direct investment and official development assistance. |
La plena ejecución de estas actividades es esencial para proporcionar las garantías que requiere el Consejo de Seguridad. | Full implementation of these activities is essential to provide the assurances required by the Security Council. |
La plena consulta con mis colegas supone un trabajo de dos días; es fantástico, pero lleva su tiempo. | Full consultation with my colleagues involves two days' work - this is fantastic, but it takes time. |
La plena implementación del Protocolo de Ankara es absolutamente necesaria. | Full enforcement of the Ankara Protocol is absolutely necessary. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
